Jump to content
Great War Forum

Remembered Today:

Researcher67

German notice of death to families

Recommended Posts

Researcher67

I am hoping someone can help. I am researching a novel in which the main protagonist (a German gentleman) loses his son in the first World War. I am very familiar with the wording of the British equivalent from the War Office - the feared telegram - "Deeply regret to inform you..." etc. But does anyone know what the German version was and what wording it might have followed - or even any examples. Would it have been different for the Army or the Navy? 

 

Thank you.

Share this post


Link to post
Share on other sites
AOK4

I have never seen an official letter. I have seen plenty of letters from the units itself though informing the next-of-kin. They can be long or short and were written by a doctor, the unit's medical NCO, a stretcher bearer, a comrade from his company or the company commander.

It often involved a series of letters back and forth, explaining the circumstances of his death (usually "tidied up"), a sketched map of were he was buried and a picture of the grave. Normally, his personal belongings incl. Militärpaß, Soldbuch and Erkennungsmarke would be sent to the next-of-kin as well, although quite often some things seem to havee been lost on the way.

 

Jan

Share this post


Link to post
Share on other sites
Researcher67

Thank you Jan for the information - that's really useful and I suspected it must be on a more local level. I have found a few examples also from the International Red Cross that convey information from reports from the German government. 

 

Thank you again. 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...