Jump to content
Free downloads from TNA ×
The Great War (1914-1918) Forum

Remembered Today:

[Help] What do these two postcards say?


wf789

Recommended Posts

Hi all, I'm hoping you may be able to help me decipher these two family postcards which I believe are both from WW1.

 

RjG743A.jpg?2

 

6tbaefi.jpg?2

 

I believe they are both written by Jim to Mabel.

 

The first one I believe says "From Jim with best <+> Mabel".

The second I believe says "Dear Mabel, Just a line to let you know I am quite well hope you are <+>...<+>... find a opportunity to <+> plenty of <+>. I remain yours <+> Jim".

 

I really appreciate any help at all.

Link to comment
Share on other sites

  • Admin

From Jim with best love to Mabel 

 

Just Aline to let you know I am quite well hope  you are the same. Letter follow first opportunity so good bye plenty of kisses. I remain yours ever Jim 

Link to comment
Share on other sites

The first one says "From Jim with best love to Mabel".

Second one says "hope you are the same. Letter follows first opportunity so goodbye. plenty of kisses.  I remain yours ever? Jim"

 

BillyH. 

edit : you don't half type quick Michelle!

Edited by BillyH
Link to comment
Share on other sites

Just now, BillyH said:

The first one says "From Jim with best love to Mabel".

Second one says "hope you are the same. Letter follows first opportunity so goodbye. plenty of kisses.  I remain yours ever? Jim"

 

BillyH. 

 

5 minutes ago, Michelle Young said:

From Jim with best love to Mabel 

 

Just Aline to let you know I am quite well hope  you are the same. Letter follow first opportunity so good bye plenty of kisses. I remain yours ever Jim 

 

Thanks Michelle and Billy for the responses.

 

I thought at first that it was "better" and not "letter". I assume this means he will send another letter at the first opportunity?

 

Will

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...