Jump to content
Free downloads from TNA ×
The Great War (1914-1918) Forum

Remembered Today:

Turkey ot Ottoman Empire


Sue L

Recommended Posts

Hi

 

Should I refer to TURKEY or THE OTTOMAN EMPIRE when talking about the country during WW1?

 

For example, which of these did Britain and France declare war on in Nov 1914??

Thanks

 

Sue

Link to comment
Share on other sites

This is what Wikipedia entry for Ottoman entry into World War I, followed by the entry on Turkey, says (not that it's necessarily right, and this is an area in which Wikipedia is rather vulnerable to political editing) - 

 

1. "Russia's allies, Britain and France, then declared war on the Ottoman Empire on 5 November 1914."

 

2. "Following the war, the conglomeration of territories and peoples that formerly comprised the Ottoman Empire was partitioned into several new states. The Turkish War of Independence, initiated by Mustafa Kemal Atatürk and his colleagues against occupying Allies, resulted in the abolition of monarchy in 1922 and the establishment of the Republic of Turkey in 1923, with Atatürk as its first president."

 

sJ

Link to comment
Share on other sites

The name "Turkey" was in use during WW1 (actually its origin dates back to 12th century. Maybe older). You can see it especially in personal correspondences between high-ranking officials, BUT it wasn't "official" name of the country. Although I'm not an authority, I can easily say that the "Ottoman Empire" would be a more appropriate naming. Today, we generally use the term "Ottoman Empire/State" in Turkey while talking about that period. The terms "Turk" and "Turkey" became "official" in 1923-24 (actually the term 'State of Turkey' was first used in Constitution of 1921 but there wasn't a proper country in that time).

 

The same goes for defining the citizenship. We should use the term "Ottoman" rather than "Turkish" while referring to, for example, soldiers.

 

Edited by emrezmen
Link to comment
Share on other sites

Mate,

 

What I found interesting is the continued use of the word "Constantinople" not Istanbul, even in Ottoman works, when the former is correct.

 

S.B

Link to comment
Share on other sites

Former or latter Steve. I'm confused🤔

Link to comment
Share on other sites

Thanks everyone.  I had seen the Wikipedia entry mentioned above but I always prefer to get things on that site confirmed by the experts on this one!

 

Sue

Link to comment
Share on other sites

Both are equally acceptable. As an author wrote in the preface of a recent book, "In this work I refer both th the Otoman Empire, its proper name, as well as the more commonly used name of Turkey. He also uses the term Turks  for that empire's Arab and Circassian troops.

I don't see either as an issue - if it was some of the more disputatious users of the forum would have had a ding dong over it before. Thought. Have they?

Link to comment
Share on other sites

That's a great suggestions David - thanks

 

Love the word "disputatious" too!

 

Sue

Link to comment
Share on other sites

Istanbul or Constantinople can depend on which alphabet you are writing it in, so both can be correct during the Great War.  It is a long time since I looked at this but my recollection is that it was only standardised post-war as Istanbul.  

Link to comment
Share on other sites

thanks again to everyone who has replied to this question

 

Sue

Link to comment
Share on other sites

As I recall, the author of the Official History for the Mesopotamia campaign resolved a similar dispute further south with the rather pithy sentence "The name of the country was, and is, Iraq." What people call their countries and what other people call them is an ongoing issue, e.g. Burma/Myanmar.

 

Ron

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

"Turkey" and "Ottoman" are different states. Some historians have used his name instead of turkey Ottomans, Turkey was founded on 29.10.1923. The Ottoman Empire, was destroyed in the supporter that had Turkey.

Link to comment
Share on other sites

On 03/10/2018 at 01:36, stevebecker said:

Mate,

 

What I found interesting is the continued use of the word "Constantinople" not Istanbul, even in Ottoman works, when the former is correct.

 

S.B

Lanarkshire yeomanry 

F0BD03FE-51A4-4F42-898A-7E75E2D6C2BD.jpeg

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...