Jump to content
The Great War (1914-1918) Forum

Austro Hungarian Mountain Troops? Unit ID.


4thGordons

Recommended Posts

A couple of images I recently purchased. I wondered if anyone could ID the unit based on the crests shown.

Some detail of bayonets too for those who like that sort of thing!

Chris

 

A-Hweb.jpg

AHweb2.jpg

Link to comment
Share on other sites

And all with Mannlicher M.1895 bayonets, by the look of things - the one with the 'upside-down' blade!

Link to comment
Share on other sites

Many thanks Prussian - those crests do look to be good matches. The rear of the card has some writing on it which appears to be czech or another slavic language (its not Hungarian or German) and appears to be addressed to an address in Prague / Bohemia.

 

I agree on the bayonet ID Julian - I was somewhat surprised to see the men climbing had full length rifles as opposed to short rifle/carbine versions.

Thanks again

Chris

Link to comment
Share on other sites

Hi Chris!

Would you show us the reverse? Any short abbreviation could help to ID that unit. Maybe we have members who are able to read a slavic language...

Link to comment
Share on other sites

I was just scanning it! Here you are: text.jpg

Link to comment
Share on other sites

Hi Chris!

Thanks for the scan. Wel, it doesn´t help, because I can´t read it. But we see "Praha" and Böhmen. In the text I can read "Polska"

Unfortunately the stamp was removed.

Link to comment
Share on other sites

Had fair Serbo-Croatian decades ago, related to Czech, which it almost certainly is. Possibly to a "Family Flechna". Addressed to a "Milovana", the female version of the common Slavic first name Milovan. Also haven't read much Fraktur for a few years. Don't recognize anything military like a unit designation. Word "vash" several times at the closing, also wishing luck in the formal closing salutation. Don't have a Czech dictionary, several Serbo-Croatian and Slovene ones but not near.

 

Having read a lot of WW I cards and letters, those sent to a woman or girl are rarely very military.

Link to comment
Share on other sites

Thanks for that Bob, I didn't see anything that looked like an indication of a unit and as "Prussian" indicates any clues from stamp/postmark are long gone. I have a czech friend so I'll see what she can make of it.

I agree with your final observation also!

 

Chris

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...