Marilyne Posted 10 September , 2019 Share Posted 10 September , 2019 (edited) 2 hours ago, Knotty said: Marilyne..”trop fort”, does that mean very hard/strong? That's a belgicism… here in this neck of the woods, where the boars roam, it's used as "well done"; litterally translated as "you're too good for this" or "this is too good", "this is amazing" Staying with Belgians… anybody recognize this guy??? you have the night to think… won't be back online before tomorrow Morning… M. Edited 10 September , 2019 by Marilyne Link to comment Share on other sites More sharing options...
Knotty Posted 10 September , 2019 Share Posted 10 September , 2019 I think I have seen this one before, is he one of the Royal family? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fattyowls Posted 10 September , 2019 Share Posted 10 September , 2019 1 hour ago, Marilyne said: That's a belgicism… here in this neck of the woods, where the boars roam, it's used as "well done"; litterally translated as "you're too good for this" or "this is too good", "this is amazing" I like the literal translations. I'm also interested in the wild boar angle as the most likely origin of the name Everton is Eofortun - literally wild boar farm or settlement in the Germanic languages brought over by the incomers from what is now Belgium, the Netherlands, north Germany and Denmark in the period after the collapse of the Roman Empire and the end of Gallia Belgica. Your man looks about 12, the youngest serving Belgian soldier perhaps? Pete. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fattyowls Posted 10 September , 2019 Share Posted 10 September , 2019 Brilliant John - I wonder if he is the future Leopold III, King of the Belgians in 1940. We will just have to wait for MM to break radio silence....... Pete. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fattyowls Posted 10 September , 2019 Share Posted 10 September , 2019 6 hours ago, Uncle George said: Not me! I misread ‘tick’ completely. Wikipedia: “Werner is remembered for his description of trench fever during an outbreak of the disease in World War I. The disorder is sometimes referred to as "Werner–His disease", named in conjunction with Swiss anatomist Wilhelm His, Jr. ... The disease is caused by the parasite Rickettsia quintana, and transmitted to humans by the body louse Pediculus humanus corporis.” Every day is a school day on WiT? Merci mon oncle Pete. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marilyne Posted 11 September , 2019 Share Posted 11 September , 2019 Knotty and Pete are both right !! King Albert chose the 12th Line Regiment for his son, hence the Bn still called today 12è de Ligne Prince Léopold, They have the L in their insignia, with the words "A L'avant Garde", because the Bn is the oldest in the Belgian Army. And the only Bn that ever captured a German flag. M; Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marilyne Posted 11 September , 2019 Share Posted 11 September , 2019 12 hours ago, Fattyowls said: I'm also interested in the wild boar angle Just because I'mp in the Ardennes… where we use that sort of language. And the Chasseurs Ardennais are 2 blocks away from my unit… passing the mascottes every day on the way to the messhall. This was Diane, who died in june last year. M. Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Scorer Posted 11 September , 2019 Share Posted 11 September , 2019 Were they taking her for a walk, or was she taking them? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Knotty Posted 11 September , 2019 Share Posted 11 September , 2019 (edited) Hi Marilyne mascottes, mess hall = sausages🤣......... On a serious note what an incredible looking animal Diane was, did her unit proud. And as Pete said you learn something new everyday in my case the 12è de Ligne Prince Léopold, need to do some research. Edited 11 September , 2019 by Knotty Link to comment Share on other sites More sharing options...
Uncle George Posted 11 September , 2019 Share Posted 11 September , 2019 1 hour ago, Knotty said: And as Pete said you learn something new everyday in my case the 12è de Ligne Prince Léopold, need to do some research. You’ve done the research already John. I refer you to post #10127. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Knotty Posted 11 September , 2019 Share Posted 11 September , 2019 Hi UG, I was referring more to the flag capture, something I knew nothing about. Thanks for pointing out I have been there before, it will save me sometime, but I still have to find my old scribblings and get them indexed and onto my computer.😁 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marilyne Posted 12 September , 2019 Share Posted 12 September , 2019 On 11/09/2019 at 11:36, The Scorer said: Were they taking her for a walk, or was she taking them? It's hard work to keep the mascottes in check for the parades, but it's Always quite impressive… 23 hours ago, Knotty said: Hi UG, I was referring more to the flag capture, something I knew nothing about. Thanks for pointing out I have been there before, it will save me sometime, but I still have to find my old scribblings and get them indexed and onto my computer.😁 I'll ask the Boyfriend tonight what action that was… it's his unit, after all... M. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Knotty Posted 12 September , 2019 Share Posted 12 September , 2019 Thank you M👍 Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Scorer Posted 13 September , 2019 Share Posted 13 September , 2019 20 hours ago, Marilyne said: It's hard work to keep the mascottes in check for the parades, but it's Always quite impressive… M. Yes, I can imagine that it would be so - thanks! Link to comment Share on other sites More sharing options...
neverforget Posted 13 September , 2019 Share Posted 13 September , 2019 (edited) Who are these, and what connects them. First clue; Ireland. Edited 13 September , 2019 by neverforget Link to comment Share on other sites More sharing options...
bif Posted 13 September , 2019 Share Posted 13 September , 2019 Leon Trotsky and Michael Collins ??? Link to comment Share on other sites More sharing options...
neverforget Posted 14 September , 2019 Share Posted 14 September , 2019 10 hours ago, bif said: Leon Trotsky and Michael Collins ??? You're way out with Trotsky, bif, but a lot closer with Collins. The pictures come from a document which represents a certain cause, containing pictures of eleven men in all, and so the second clue will be that one of them is Eamonn de Valera, and another is Arthur Griffith. Incidentally, Collins isn't one of them. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Uncle George Posted 14 September , 2019 Share Posted 14 September , 2019 Is the first chap Sheehy-Skeffington? It looks a little like him. Link to comment Share on other sites More sharing options...
neverforget Posted 14 September , 2019 Share Posted 14 September , 2019 11 minutes ago, Uncle George said: Is the first chap Sheehy-Skeffington? It looks a little like him. He isn't, and he isn't one of the eleven. Both men have the same christian name, and the same surname. Link to comment Share on other sites More sharing options...
neverforget Posted 14 September , 2019 Share Posted 14 September , 2019 A further clue: There are two Archbishops on the list, and the issue is a Great War issue rather than a political one. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jervis Posted 14 September , 2019 Share Posted 14 September , 2019 William O’Brien for both. I needed the clues = the Conscription crisis . Link to comment Share on other sites More sharing options...
neverforget Posted 14 September , 2019 Share Posted 14 September , 2019 (edited) 30 minutes ago, Jervis said: William O’Brien for both. I needed the clues = the Conscription crisis . Exactly right, Jervis! The British Government attempted to impose conscription upon Ireland in 1918-however not a single Irish citizen was conscripted into the British Army. This is because of the 1918 Irish Conscription Crisis. Llord George drafted a special “Military Service Bill” and linked it to the Home Rule Bill-this essentially meant that Home Rule and Conscription were now hand in hand. This was immediately met with ferocious opposition. Irish Nationalists MPs in Westminster-such as the powerful IPP-walked out in protest and returned to Ireland in order to prepare their opposition to conscription. In April of 1918, the Irish Anti-Conscription Committee was formed, and had representatives from several nationalist backgrounds; it had Eamon de Valera and Arthur Griffith from Sinn Fein, Thomas Johnson and William O’Brien from the Labour Party and the Trade Unions, John Dillon and Joseph Devlin from the Irish Parliamentary Party and William O’Brien and Timothy Michael Healy for the All-for-Ireland Party. These politicians were joined in their opposition to Conscription by the Roman Catholic Bishops of Ireland, who also voiced strong disapproval of Conscription. A pledge was drafted, and taken at churches all over Ireland; “Denying the right of the British government to enforce compulsory service in this country, we pledge ourselves solemnly to one another to resist conscription by the most effective means at our disposal.” However the convening of these meetings were just the beginning of the opposition. On the 23rd of April, just a few days later, a general strike was called by the Labour Movement and Ireland’s industry was brought to a total and complete halt. Therefore, the conscription crisis is seen as a direct influence to Sinn Fein’s overwhelming success in the 1918 Irish General Election, which changed the course of Irish Politics permanently. The Conscription Crisis in Ireland is centred around fierce opposition by Irish politicians to the implementation of conscription in Ireland, however its affects were on a much larger scale than one would imagine upon reading the title of the event. A more detailed account here: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Conscription_Crisis_of_1918 Edited 14 September , 2019 by neverforget Link to comment Share on other sites More sharing options...
cdr Posted 15 September , 2019 Share Posted 15 September , 2019 On 11/09/2019 at 14:10, Knotty said: Hi UG, I was referring more to the flag capture, something I knew nothing about. Thanks for pointing out I have been there before, it will save me sometime, but I still have to find my old scribblings and get them indexed and onto my computer.😁 The flag in question belonged to the 89th Infantry (Großherzoglich Mecklenburgisches Grenadier-Regiment 89) and was captured by a battalion (commander Major Collyns) of the Belgian 12th Infantry. It was captured in Herstal during the German "Handstreich" against Liège Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marilyne Posted 15 September , 2019 Share Posted 15 September , 2019 1 hour ago, cdr said: The flag in question belonged to the 89th Infantry (Großherzoglich Mecklenburgisches Grenadier-Regiment 89) and was captured by a battalion (commander Major Collyns) of the Belgian 12th Infantry. It was captured in Herstal during the German "Handstreich" against Liège Thank you, dear colleague!!! Boyfriend is good in boasting about his unit, but more details were not to be obtained. However, anyone interested in the 12/13Li will find information on the history here: https://www.amicale12-13li.be/Pages/accueil.php and maybe want to visit their museum... M. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Knotty Posted 15 September , 2019 Share Posted 15 September , 2019 Thank you both😁 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now