Chris_Baker Posted 10 June , 2014 Posted 10 June , 2014 I have always been led to believe that Eleven O'clock Square in Armentieres got the name from the town hall clock having stopped at that time when a shell struck. Has anyone seen a photograph showing this? If so, I'd be grateful for knowing the source.
Fattyowls Posted 10 June , 2014 Posted 10 June , 2014 Chris Rose Coombs reports the story so I suspect most of us take that as gospel. My friend Jack Thorpe is the local historian just across the tracks in Erquinghem-Lys; I'll drop him an email to see if he can shed any light on it. Pete.
michel knockaert Posted 10 June , 2014 Posted 10 June , 2014 Hello Chris and Pete ! have a look on this : http://www.lavoixdunord.fr/region/c-est-quoi-c-est-ou-ia11b0n638267 kind regards Michel
Chris_Baker Posted 11 June , 2014 Author Posted 11 June , 2014 Thanks Michel. The link gave me an error page, but I found it under a different URL: http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Armentieres/actualite/Secteur_Armentieres/2008/08/28/article_sur-les-chemins-du-souvenir-l-hotel-de.shtml Now I am confused! 11.30 Square? What?
SiegeGunner Posted 11 June , 2014 Posted 11 June , 2014 That's a different narrative, Chris. This is the text of the article you couldn't link to: Réponse de l'énigme n° 5 : les aiguilles de l'horloge de l'ancien beffroi Ces aiguilles sont celles de l'ancien beffroi anéanti lors de la Première Guerremondiale. Elles sont exposées à l'hôtel de ville d'Armentières, dans levestibule du second étage menant à la salle des mariages. Elles indiquent onzeheures et demie. Armentières fut occupée par les Britanniques du 15 octobre 1914 au 9 avril 1918.Les Allemands, retirés à Frelinghien, tirèrent leurs premiers obus sur la citéle 18 octobre 1914. Puis les bombardements furent presque journaliers, lesclochers des églises et les cheminées des usines constituant des repères dechoix. Début novembre, le beffroi de l'hôtel de ville se dressait toujoursfièrement mais un obus avait bloqué l'horloge et les aiguilles du cadranmarquaient 11 h 30, là où elles s'étaient arrêtées, d'où le nom de « square onzeheures et demie » qui fut donné à la Grand-Place par les soldats anglais. Pourtant, ces aiguilles bougèrent encore par la suite. Plusieurs attaqueslancées sur les Allemands par les Britanniques échouèrent, autant d'échecs quirendirent l'État-major allié soupçonneux. Peu après, un soldat, de garde dans laville, remarqua que les aiguilles du cadran de l'horloge faisant face auxAllemands, avaient tourné pour indiquer l'heure d'une attaque. L'entreprise futannulée et les aiguilles revinrent à onze heures et demie. Deux soldats, équipés d'une mitrailleuse, furent alors chargés de surveillerl'horloge. Au mouvement de l'aiguille annonçant l'heure d'une l'attaque fictive,ils tirèrent dans le cadran, tuant l'espion dans la tour. Les aiguilles furent recueillies et rapportées à la municipalité par un anciencombattant britannique. A. F. (CLP ) Mick
Chris_Baker Posted 11 June , 2014 Author Posted 11 June , 2014 Thanks, Mick. Very similar, though, and also talking of 11.30. I am going to track down a contemporary photo somehow!
BelgianExile Posted 11 June , 2014 Posted 11 June , 2014 There's this from one of the Michelin Guides...
Chris_Baker Posted 11 June , 2014 Author Posted 11 June , 2014 That's a great photo. Thank you. But what is the time?
michel knockaert Posted 11 June , 2014 Posted 11 June , 2014 Goood evening Mick ! merci d'avoir pris le relais ! amicalement Michel
BelgianExile Posted 12 June , 2014 Posted 12 June , 2014 That's a great photo. Thank you. But what is the time? Unfortunately it looks like the clock (at least on the side visible in the picture) is destroyed. I've tried to tidy it up in photoshop but can't see a clock at all, let alone a time!
Chris_Baker Posted 12 June , 2014 Author Posted 12 June , 2014 I wonder if there were clock faces on the other three sides, too?
ploggy Posted 18 June , 2014 Posted 18 June , 2014 Hi Chris, last year I was with a group of visitors in Armentières and was told there was just 1 clock on the side of the square. the guide was from the tourist office of Armentières. Claude
jacksdad Posted 21 June , 2014 Posted 21 June , 2014 it is always referred to as "half past eleven square" in NZ Unit diaries and personal diaries. The other is "barbed wire square" at Houplines.
Fattyowls Posted 25 July , 2014 Posted 25 July , 2014 it is always referred to as "half past eleven square" in NZ Unit diaries and personal diaries. The other is "barbed wire square" at Houplines. My friend Jack has been back to me with a slightly extended translation of the article posted above; it is indeed 11.30 Square. The article was written by M. Alain Fernagut who is one of Jack's fellow local historians. Pete.
Chris_Baker Posted 28 July , 2014 Author Posted 28 July , 2014 Pete - sorry, saw your email but was deep in work up to yesterday - when I finally completed my manuscript! Yay! Very interesting to see that it supports the idea of it being 'half past eleven square'.
Fattyowls Posted 28 July , 2014 Posted 28 July , 2014 Chris Absolutely no worries; congratulations on finishing the draft of the book, I think I heard the sigh of relief from here. I was hoping for more info from the Lys valley historical community but at least it corroborates Roger (not that I had any doubts), in establishing what time it was when the clock stopped. I may be going over to visit my mate Jack and hopefully I can investigate a bit more. Pete.
Guest Posted 28 July , 2014 Posted 28 July , 2014 Here's a photo taken, an hour before the shell struck Click Mike
Guest Posted 28 July , 2014 Posted 28 July , 2014 From the BNA Western Morning News - Saturday 13 August 1927 French Towns Major C L Fox, M.C., of Falmouth, has in his possession the hands of the old clock of the Town Hall of Armentieres. Noticing in a newspaper that a British officer had presented the hands of the clock at Mesnil to the Mayor of that town, he, (Mr Fox) has written to the Mayor of Armentieres offering to the return the hands of the clock of Armentieres to be placed in a Museum or amongst the war relics. Up to the present he has not received a reply. Early in 1917 Maj Fox was with the 52nd Wessex Division, and the tower and clock were badly damaged by shell fire. He climbed up inside the clock tower to see some gunners, and found that the clock was battered and the hands were hanging very loose. He took the hands as mementoes. When the Germans took Armentieres in 1918 the whole building was demolished. The old clock stopped working at half-past eleven, and the hands remained in that position so long that the square which it faced became known as "Half-past Eleven Square." Mike
Guest Posted 28 July , 2014 Posted 28 July , 2014 There's a film about the reconstruction (i think, my French is poor) Click Mike
Fattyowls Posted 28 July , 2014 Posted 28 July , 2014 Mike, do the streetlamps flicker and dim in the greater Aberfeldy metro area when you set the mighty bank of servers off on another WW1 related search? If it is ok with you I'd like to share your finds with my friend Jack; he's on a bit of a roll at the moment because he and the museum have got a four page spread in the latest Holts' Guide. He might have to prepare for some coach party trade. Pete.
Guest Posted 28 July , 2014 Posted 28 July , 2014 Pete, by all means share it with your pal. This is what this great forum is for. I have built an enormous search engine in the vast cellars of Aberfeldy, and yes, the lights have been known to flicker when I throw the big switch. Well actually, it's just google and some random terms. Mike
Guest Posted 17 November , 2014 Posted 17 November , 2014 Hello, In the town hall of Armentieres, at the first floor, it's possible to see the hands of the old clock. More informations at the tourist office of armentieres and possible visit to the Belfry to see all the old battlefield
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now